Huge Sur Bootcamp caught partitioning

I’ve a 2016 MBP with Huge Sur and 170GB of inside drive house free and when attempting to make use of Bootcamp to partition the drive with an 80GB disc for Home windows 10 and it’s caught within the partitioning part at ~40%…

What can I do to finish the method?

Trying to give up the app complains that the method hasn’t been accomplished so it may’t give up. My solely selection has been to shut the MBP till later.

Right here is the output of diskutil checklist:

$ diskutil checklist
/dev/disk0 (inside, bodily):
   #:                       TYPE NAME                    SIZE       IDENTIFIER
   0:      GUID_partition_scheme                        *500.3 GB   disk0
   1:                        EFI ⁨EFI⁩                     314.6 MB   disk0s1
   2:                 Apple_APFS ⁨Container disk1⁩         500.0 GB   disk0s2

/dev/disk1 (synthesized):
   #:                       TYPE NAME                    SIZE       IDENTIFIER
   0:      APFS Container Scheme -                      +500.0 GB   disk1
                                 Bodily Retailer disk0s2
   1:                APFS Quantity ⁨Macintosh HD - Information⁩     313.4 GB   disk1s1
   2:                APFS Quantity ⁨Preboot⁩                 292.7 MB   disk1s2
   3:                APFS Quantity ⁨Restoration⁩                611.0 MB   disk1s3
   4:                APFS Quantity ⁨VM⁩                      6.4 GB     disk1s4
   5:                APFS Quantity ⁨Macintosh HD⁩            15.1 GB    disk1s5
   6:              APFS Snapshot ⁨com.apple.os.update-...⁩ 15.1 GB    disk1s5s1

/dev/disk2 (disk picture):
   #:                       TYPE NAME                    SIZE       IDENTIFIER
   0:                            CCCOMA_X64FRE_EN-GB... +5.4 GB     disk2

After what quantities to 2.5hrs (the MBP was closed for a few day, however went to sleep and awoke simply fantastic) I see "Your disk couldn’t be partitioned":

I then ran the First Support in Disk Utility which claimed to achieve success:

Nevertheless, upon working Bootcamp and going by the disk partitioning once more, I had the identical outcome as first seen above ("Your disk couldn’t be partitioned.")